Lois et règlements

2011, ch. 217 - Loi sur les régies régionales de la santé

Texte intégral
Infractions et peines
69Quiconque contrevient ou ne se conforme pas à l’article 64, au paragraphe 67(4) ou à l’article 68 commet une infraction punissable en vertu de la partie 2 de la Loi sur la procédure applicable aux infractions provinciales à titre d’infraction de la classe E.
2002, ch. R-5.05, art. 70
Infractions et peines
69Quiconque contrevient ou ne se conforme pas à l’article 64, au paragraphe 67(4) ou à l’article 68 commet une infraction punissable en vertu de la partie 2 de la Loi sur la procédure applicable aux infractions provinciales à titre d’infraction de la classe E.
2002, ch. R-5.05, art. 70